[Garrus' mandibles flare. The joke had the intended effect and Steve's looking cheerful again.]

I wouldn't say hung up. Let's say more... something that's lingered. You know. One of those things. If I didn't think Aeryn would shoot me I'd try to steal Shepard, but I like my blood where it is.

[Their drinks arrive, and Garrus lifts his bottle in Steve's direction.]

To figuring this whole thing out, and improving?

[Steve's not the only one who needs to get better. Garrus passed, but they've lost another of their crew. He needs to improve and cover as much as they can. They're in danger, all of the recruits, and he's been thinking about the Almina a lot since he saw Optimus in the hangar bay.]

And protecting, as Greens.