[She's injured and ill both, and Garrus is so angry, but he's even more angered by her words. Despite what it takes, he gets back up so he can close the distance and rest a hand on her covered shoulder.]

Don't. Don't, because we did what we were told to do. Avoiding it... Yes. I'd want to too. But don't let them break you, Tali.

[He gets it. The pain had been terrifying. What if thirty seconds was a lie, what if they weren't coming back on, what if this was it?]

They have a power over us. But I can't think of what we could have done differently. Which means that they could pull this any time, for any reason, and that giving in won't even help you.